出口雷蒙德

经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝，其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片，让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧，展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默，再加上对小人物的细腻刻画，让它吸引了很多电视观众的目光，粉丝遍布全球经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝，其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片，让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧，展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默，再加上对小人物的细腻刻画，让它吸引了很多电视观众的目光，粉丝遍布全球。和任何影视产品一样，要想出现在其他国家的电视荧屏上，就需要经历重新编排和翻译等诸多复杂工序。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔，就有幸参与了俄罗斯版本的编译工作。在工作中他发现，这着实是个搬上大银幕的好题材，于是便把整个编译过程拍摄下来，制作成了这部纪录片《出口雷蒙德》。从影片的片段中不难看出，由于美国和俄罗斯两个国家的文化和观念都非常不一样，《人人都爱雷蒙德》的译制过程中经常会发生让双方人员都摸不着头脑的搞笑事情。不少在美国人看来极具幽默感的笑料，俄罗斯人却无动于衷。罗森塔尔笑称，碰到这种情况，往往需要找来对两国情况都很了解的翻译协调解决。详情

• 第8集完结

  美食不美 第一季

  张锡镐,彼得·米汉,阿兹·安萨里,吉莉安·雅各布斯,吉米·坎摩尔,杨维榕,大卫·西蒙,达尼埃尔·布吕,沃尔夫冈·帕克,艾里克·维尔海姆,史蒂文·元

• 第10集完结

  制造杀人犯 第一季

  史蒂芬·艾弗里,多洛雷斯·艾弗里,艾伦·艾弗里,布兰登·达西,肯·克拉茨,劳拉·里奇迪

• 第8集完结

  舌尖上的世界

  René,Redzepi

• 第4集完结

  沙克 2022

  瑞克·福克斯,德维恩·韦德,Pat Riley,德里克·费舍尔,Lucille O'Neal,Lateefah Harrison

• 第2集完结

  跟西蒙•里夫游土耳其

  Simon Reeve

• 正片

  迪拜最强者

  内详

• 正片

  小维尼修斯：足坛新星成名传

  维尼修斯·儒尼奥尔

• 正片

  从卧室到数十亿：Amiga 岁月！

  Shahid Ahmed,Rich Alpin,Brian Bagnall,Kellyn Beeck,Allister Brimble,Martyn Brown,Stoo Cambridge,Eric Chahi,Sean Cooper,Glenn Corpes,Paul Cuisset,John Cutter,Mike Dailly,Joe Decuir,Mevlut Dinc

• 正片

  X夫人

  麦当娜

• 正片

  自由：流民之母

  内详

• 正片

  贾巴尔：独领风骚

  卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔,Billy Crystal,Arsenio Hall,Magic Johnson

• 正片

  小巴勒斯坦——围城日记

  阿卜达拉·阿尔-哈提卜